Tình yêu – không thể thiếu trong cuộc sống của mỗi chúng ta. Nói về tình yêu thì có thể xem đây là nguồn đề tài bất tận cho sáng tạo. Tình yêu có khi vui, có khi buồn, có khi thăng hoa, có khi đau khổ. Những cung bậc cảm xúc của tình yêu được đúc kết trong những câu thành ngữ tiếng Anh hay. Dưới đây là những câu thành ngữ tiếng Anh hay về tình yêu mà các bạn có thể tham khảo.
Những thành ngữ tiếng Anh hay về tình yêu
Tổng hợp những câu thành ngữ tiếng Anh hay về tình yêu đôi lứa
– Fall in love with somebody: Có cảm tình hoặc yêu ai đó
– Love at the first sight: Bạn thấy yêu ai đó ngay từ lần đầu tiên gặp gỡ, từ cái nhìn đầu tiên.
– Be an item: Cả hai người như là một khi yêu nhau
– Match made in heaven: Cặp đôi trời sinh
– Be head over the heels: Yêu ai đó rất nhiều, có thể hi sinh vì nhau.
– Be lovey – dovey: Khi yêu nhau, việc luôn quấn quýt bày tỏ tình cảm là một điều mà các cặp đôi thích thể hiện, nhưng khi mà sự thể hiện quá tự nhiên, hơi không ý tứ như ôm hôn nhau công khai ở công cộng
– Have the hots for somebody: Khi thấy ai đó cực kỳ lôi cuốn, hấp dẫn và thú vị, bạn muốn hẹn hò với người ấy
– Puppy love: Tình cảm hồn nhiên như trẻ con
– Double date: Khi hẹn hò, nếu mà có bạn thân hay anh chị em cùng độ tuổi cũng đang hẹn hò, và mọi người đều chơi với nhau thì điều này thật thú vị, có thể cùng đi chơi chung với nhau.
– On the rocks: nói về các cặp đôi đang trục trặc
– Love rat: kẻ ngoại tình
– Pop the question: cầu hôn
– Tie the knot: Khi cưới nhau rồi thì giống như hai sợi dây đã bị buộc lại, vì vậy kết hôn còn được gọi là tie the knot hay đeo gông vào cổ như một cách nói suồng sã.
– Blind dates: Khi hai người chưa từng gặp mặt mà hẹn hò, ví dụ qua mạng hoặc do mối lái chẳng hạn
– Fix somebody with (somebody): Khi bạn cố gắng giúp ai đó tìm người yêu thì, bạn mai mối cho họ.
Thành ngữ tiếng Anh hay về tình yêu thường gặp nhất
– Those three liltte words = I love you
– Walk out on somebody: bỏ ai hoặc chấm dứt mối quan hệ với ai đó
– Leave somebody at the altar: khi bạn bị vị hôn phu/ hôn thê sắp cưới bỏ ngay trước đám cưới
– Break up/split up (with somebody): Chia tay, kết thúc mối quan hệ.
– Kiss and make up: Khi giận dỗi, cãi vã ai đó, một nụ hôn sẽ làm dịu đi sự mâu thuẫn và hòa giải
Thành ngữ tiếng Anh hay thường được sử dụng trong văn nói, giao tiếp tiếng Anh hàng ngày. Vì thế các bạn có thể lưu lại để học và luyện tập nhé. Chắc chắn sẽ giúp ích cho bạn cũng như mở rộng vốn từ vựng tiếng Anh mỗi ngày đó.
